Hollanda'nın resmi dili ve ülke sakinlerinin çoğu için ana dil, resmi olarak Hollandaca olarak da adlandırılan Hollandaca'dır. Hollandaca, Batı Germen dil alt grubuna aittir. Almanca ve İngilizce ile yakından ilişkilidir ve arada bir yerdedir.
Hollandaca veya Hollandaca
Orta Çağ'da, dil, tarihsel olarak Almanca'ya eşdeğer olan Dietsc veya Duutsc olarak adlandırıldı. Adı, din ve öğrenme dili olan Latince'den farklı olarak "sıradan insanların dili" anlamına geliyordu. Bugün dilin resmi adı Nederlands veya Netherlandic'dir.
Dil aynı zamanda Hollands (Hollandaca) olarak da adlandırılır, çünkü edebi dil büyük ölçüde eski Hollanda eyaletinin lehçesine dayanmaktadır. 1840 yılında bu eyalet ikiye bölündü: Kuzey Hollanda ve Güney Hollanda. Kesin konuşmak gerekirse, Hollanda Hollanda'nın on iki eyaletinden sadece ikisidir. Ülke dışında en ünlü olmalarına rağmen. Bu nedenle Hollanda adı Hollanda'nın tamamına uygulanmaktadır. Bu uygulama ülkemizde Büyük Petrus zamanından beri yaygın olarak kullanılmaktadır.
Standart ve diyalektik biçimlerde Hollandaca, Hollanda, kuzey Belçika ve Kuzey Denizi boyunca Fransa'nın nispeten küçük bir bölümündeki çoğu insan için konuşulan dildir. Belçika'da Hollandaca, Fransızca ve Almanca ile birlikte üç resmi dilden biridir.
Felemenkçe, Surinam'da ve birlikte Hollanda Antilleri adlı bir siteyi oluşturan Curacao, Sint Maarten, Aruba, Bonaire, Saba ve Sint Eustatius adalarında bir hükümet dili olarak kullanılmaktadır. Hollandaca'dan türetilen Afrikaans, Güney Afrika'daki tek resmi dildir.
Hollandaca ve ülkenin diğer dillerinin lehçeleri
Yazılı olarak, Hollanda dili oldukça homojendir. Hollanda ve Belçika'da, İngiltere ve ABD'deki yazılı İngilizceden daha fazla farklılık göstermez. Çok sayıda sözlü form var. Standart Hollandaca (Standaardnederlands veya Algemeen Nederlands), okullarda ve üniversitelerde öğretim dahil olmak üzere devlet ve resmi amaçlar için kullanılır.
Resmi olmayan bir ortamda yerel lehçeler kullanılır. Örneğin, aile ve arkadaşlarla veya aynı bölgeden insanlarla. Nispeten küçük Hollanda'da en az yirmi sekiz lehçe vardır. Birçok dilbilimci, bazılarının otel dilleri olduğunu düşünür.
Böylece Batı Frizcesi ayrı bir dil olarak kabul edilmekte ve yaklaşık 450 bin kişi tarafından konuşulmaktadır. Bu dil, Felemenkçe ile birlikte Friesland eyaletinde resmi statüye sahiptir. Yakın zamana kadar, ülkenin kuzey doğusunda yaygın olan Hollanda'nın Aşağı Sakson lehçelerinden birkaçı, Hollanda dilinin lehçelerine atfedildi.
Son zamanlarda bölgesel bir dil statüsü aldılar. Bu lehçeler, Kuzey Almanya'da konuşulan Aşağı Almanca'ya Hollandaca'dan daha yakındır. Hollanda'nın Aşağı Sakson lehçeleri yaklaşık 1.800 kişi tarafından konuşulmaktadır. Hollanda'nın güneydoğusunda yaklaşık 800 bin kişinin konuştuğu Limburg lehçesi de bölgesel dil statüsü aldı. Komşu Belçika ve Almanya'da da yaygındır.
