Hediye olarak seramik bir fil değil, taştan bir Buda heykelciği seçtikten sonra, yakın gelecekte "uzmanlardan" bir Budist tanrısının görüntüsünün Tayland'dan ihraç edilemeyeceğini duymaya hazır olun. Ve duyduğunuzda - üzülmeyin, her şey o kadar korkutucu değil.
Tayland Krallığı'nın Moskova Büyükelçiliği'ne göre: "Tayland nüfusunun %95'i Budizm, geri kalan %5'i Hristiyanlık, İslam, Hinduizm ve diğer dinlere inanıyor."
Tayland'dan ayrılan birçok tatilci, gülümseyen Thais, güneşli günler ve renkli Budist tapınaklarının anısına bu kadar gereksiz ne satın alacağını merak ediyor. Çoğu hediyelik eşya dükkanının çeşitleri: Hindu tanrılarının panteonu, fallik putlar, Buda heykelcikleri, seramik, taş, ahşap, hindistancevizi, alçı ve kabuklardan yapılmış el sanatları. Budistlerin ana tanrısının görüntülerinin ihracı için zorlu gümrük koşulları hakkında bilgi, uzun süredir Rus İnternetinde aktif olarak tartışılmaktadır. İki ya da üç yıl önce, bunlar Tayland Krallığı Dışişleri Bakanlığı'nın internet sitesinde yayınlanan gerçek kurallardı. Bu kurallardan gevşekçe Rusça'ya çevrilmiş alıntılar, çoğu Rus turist kaynağında Tayland ile ilgili bölümlerde yayınlanmıştır.
"Mümkün mü değil mi" sorusunun özünü anlamak için, Tayland'daki hükümet yapılarının antika olmayan Buda görüntülerinin ihracatı konusundaki resmi bakış açısını netleştirerek başlamaya değer.
Yasanın mektubuna göre Buda görüntülerini dışa aktarma
Lütfen Buddha resimlerini dışa aktarma konusuyla ilgili aşağıdaki hükümet sitelerini arayın:
- Tayland Krallığı Dışişleri Bakanlığı;
- Tayland Krallığı Kültür Bakanlığı;
- Tayland Krallığı Güzel Sanatlar Bölümü;
- Tayland Krallığı Gümrük Departmanı;
- Tayland Krallığı Diyanet İşleri Başkanlığı;
- Rusya'daki Tayland Krallığı Büyükelçiliği.
Bu sitelerin İngilizce ve Rusça versiyonları, Buda resimlerinin ülkeden ihraç edilmesinin yasak olduğu bilgisini içermemektedir. Tayland Krallığı Gümrük Dairesi'nin internet sitesinde, Tayland Krallığı sınırı boyunca ithalat-ihracat konusuyla ilgili iki liste görebilirsiniz. Kısacası, ilk liste, içinde belirtilen eşyaların taşınmasını yasaklarken, ikincisi, ek doğrulama ve kayıt prosedürleri ile nakliyeyi kısıtlar.
Yasaklanmış öğelerin listesi:
- müstehcen içeriğe sahip materyaller;
- pornografi;
- üzerinde Tayland'ın ulusal bayrağının tasvir edildiği eşyalar;
- ilaçlar;
- sahte para, madeni para ve mücevher;
- sahte ve resmi kraliyet amblemi;
- korsan medya ürünleri;
- sahte ürünler, tanınmış markaların sahte ürünleri.
Gördüğünüz gibi, Tayland dışında ithalat ve ihracat için kesinlikle yasak olan Buda resimleri ve diğer dini resimler hakkında burada tek bir kelime söylenmiyor.
Ulaşımla ilgili kısıtlamaların listesi:
- Antikaların ve sanat eserlerinin ithalatı veya ihracatı, Tayland Krallığı Güzel Sanatlar Bakanlığı'ndan izin alınmasını gerektirir.
- Silah, mühimmat, patlayıcı ve piroteknik ithal etmek için Tayland Krallığı İçişleri Bakanlığı'ndan bir lisans almanız gerekir.
- Kozmetik ithalatında, ürünlerin insan sağlığı açısından güvenli olduğunun teyidini sağlamak.
- Flora, fauna, balık ve su hayvanlarının ithalatı için Koruma Dairesi, Tarım Dairesi veya Balıkçılık Dairesi'nden izin alınması gerekmektedir.
Bir nesnenin kültürel değeri, tüm dünya topluluğu veya belirli bir ülke, belirli bir şeyin etnik grubu veya yazarın eseri için önemidir.
Bu listedeki ilk madde, belli belirsiz sorumuzla ilgili. Ve hediyelik eşya ürünleri için geçerli değildir: kültürel değer olmayan ancak Tayland'daki her hediyelik eşya dükkanında satılan figürinler, tablolar, madalyonlar ve diğer el sanatları.
Tayland'daki Rusya Federasyonu Büyükelçiliği web sitesinde, "Turistler için" bölümünde aşağıdaki bilgiler bulunmaktadır: "Kişisel tılsımlar hariç, Buda resimlerinin yanı sıra dini ibadet ve antika objelerinin ihracatı, Milli Eğitim Bakanlığı Güzel Sanatlar Daire Başkanlığı'nın izni olmadan yasaktır." Büyükelçiliğin orijinal kaynağa herhangi bir bağlantısı veya ihracat koşullarının daha ayrıntılı bir açıklaması yoktur. Ve burada 1 Kasım 2010'da da belirtilen bahtın rubleye oranına bakıldığında, sitedeki bilgilerin eski olduğu sonucuna varabiliriz.
Resmi devlet Tayland ve Rus kaynaklarının hiçbirinin, Buda görüntülerinin ihracatına ilişkin kısıtlamaları ve yasakları açıkça belirten güncel, erişilebilir bir belgeye sahip olmadığı ortaya çıktı. Arama sorgularının sonuçlarında görünen diğer tüm bilgiler: ihracat koşulları, ürünlerin boyutu ve yaşı, makbuzların ve damgaların varlığı - bunların tümü, şu anda ücretsiz olarak mevcut olmayan veya belki de hiç bulunmayan kuralların yankılarıdır.
Ancak, yetkililerin muhalefetiyle karşılaşmadan, bagajlarında ve el bagajlarında Buda'nın herhangi bir görüntüsünü oldukça sakin bir şekilde taşıyan turistlerden çok sayıda yorum var. Nadir istisnalar dışında, ürünün yaşının ne zaman belirleneceği, gümrük memurları bir uzmanı davet ederek sizi endişelendiriyor. Ya da resmi bir nedenle bir hatıraya el koyuyorlar. Bir hediyelik eşya dükkanından makbuz alırken huzur adına önceden sormakta fayda var. Basit - her ihtimale karşı.
Buda bir dekorasyon değil, bir tapınaktır
Tayland Krallığı'nda, Theravada Budizm okulunun baskın konumuna rağmen, herhangi bir itirafa eşit derecede saygı duyulur. Thais'nin çevrelerindeki insanlara karşı iyi huylu tutumu, yetiştirilmelerinde, dinlerinde, asırlık geleneklerinde içkindir. Ancak, ev dekorasyonu olarak yurtdışında satmak uğruna türbeniz tahrip edildiğinde kimse bundan hoşlanmayacaktır.
Tayland'ın Buda resimlerinin ihracatını ciddi şekilde kısıtlamak için aynı yasayı geçirmesinin ana nedeni, son otuz yılda krallığın her yerine yayılmış olan hırsızlık ve vandalizm dalgasıdır. Tayland antikalarına olan talebin artması nedeniyle, hırsızlar tapınaklara ve kutsal yerlere girdi, küçük resimleri ve figürinleri aldı ve büyük heykellerin başlarını veya ellerini kesti. Bu yüzden Buda imgelerinin korunması yasal hale geldi.
İster heykel ister resim olsun, Taylandlılar onları dekorasyondan ziyade bir türbe ve ibadet nesnesi olarak görüyor. Bu nedenle çoğu Budist, bir tapınaktaki bir keşişten küçük bir miktar bağış yaparak Buda'nın bir resmini veya heykelini almayı tercih eder.
Bazı Thais, Buda'ya benzeyen resimlerle madalyonlar için alışveriş yaparken görülebilir. Bu madalyonlar lüks bir şekilde dekore edilmiştir ve gerçek veya sahte altından zincirlere bağlanmıştır. Yakından bakarsanız, bu muskaların Buda'yı değil, popüler Budist rahiplerden birini tasvir ettiğini görebilirsiniz. Bu tür muskalar, Tayland toplumunun orta ve alt tabakalarının zayıf eğitimli vatandaşları arasında kullanılmaktadır. Benzer bir durum, gerçek Hıristiyanlıktan uzak insanların kendilerini ayrıntılı altın haçlarla süsledikleri Rusya'da da gözlenmektedir. Budistler arasında kutsal nesneler satın almak kabul edilemez olarak kabul edilir, bu nedenle Thais, madalyon alma sürecini "değişim" terimiyle gizler. Teknik olarak, satın almadıkları, minyatürleri parayla değiştirdikleri ortaya çıktı. Budizm'in aydınlanmış takipçileri, Buda'nın tılsımlarını ve resimlerini satın almayacaklar ve ortaya çıkan görüntüleri asla mücevher olarak kullanmayacaklar.
Yeni bir daire satın aldığınızı veya bir ev inşa ettiğinizi hayal edin. İç dekorasyona çok para yatırdılar ve oturma odasının duvarları İspanyol mozaikleriyle kaplandı. Çömlekçilik ucuz bir zevk değil, kendi başına harika görünüyor, ancak odada bir şey eksik. Son dokunuş, lezzet, gözü cezbeden ve evin sahibi hakkında güzel sözler söyleyen bir nesne. Ve işte soru: Egzotik bir haç almak ve duvarı onunla süslemek için bir antikacıya gider misin? Çok dindar bir Hıristiyan değilseniz, büyük olasılıkla hayır. Çarmıha gerilmeye baktığınızda, bu kişinin kim olduğunu ve milyonlarca insan için ne hale geldiğini anlıyorsunuz. Tay dili ile Buda imgesi arasında tam olarak aynı kutsal, çok ciddi bağlantı vardır.
İhracat yasağı kanununun var olduğunu varsaysak bile katı bir şekilde uygulanmadığı açıktır. Hangi nedenlerle - bu Tayland hükümetinin işi. Ama Buda'nın kim olduğunu ve insanlara ne getirdiğini gerçekten takdir etmek istiyorsanız, tapınağa gidin. Orada bir bağış yapın, hediye olarak bir Buda heykeli alın ve başka bir dünyada bizi bekleyen yaşamla ilgili en az bir sözünü hatırlayın.
